Зарегистрируйтесь без указания e-mail всего за 1 минуту! Скорее нажмите сюда!
Amor Ex Machina? Maybe.
 

Гильотина Иллюзий
Судья США Анна фон Рейц: письмо Президенту Путину


➜ главная Домика
Вы не залогинились! Ваш статус в этом ДоМиКе - гость.
В домике онлайн: 0, замечено за сутки: 0

вернуться на 3 стр. списка тем

Magus  
Судья США Анна фон Рейц: письмо Президенту Путину
Magus
Уважаемый Президент Путин.

Сегодня мы с немалой тревогой читаем сообщения о том, что санкции против России, или, как их называют у нас "Русские санкции" ("Russian Sanctions" ) побудили Вас призвать всех к торговой войне с Соединенными Штатам


Тем не менее, всегда, пожалуйста, помните, что официальные Соединенные Штаты совершенно не совпадают с настоящими, неинкорпорированными Соединенными Штатами Америки.

Помните, что мы, настоящие Соединенные Штаты не сломлены и потому не обязаны выплачивать официальному государству свои долги сверх тех немногих сборов за его функции, которое оно на законном основании может взимать с наших счетов.

Кроме того, помните, что население Соединенных Штатов на самом деле очень мало. Это не более чем несколько миллионов человек, проживающих на десяти квадратных километрах округа Колумбия. Остальные из нас американцы, а не "граждане США". Поэтому, пожалуйста, исключите нас из Вашего стратегического ответа и планов ответных репрессий.

Мы, настоящие американцы, уже достаточно пострадали как невинная третья сторона и потому не несем юридическую ответственность за объединение нас под флагами "США".

Американский народ был жестоко обманут Соединенными Штатами и британской короной, британским монархом и разного рода папистами, особенно с 1860 года, когда началось Великое мошенничество.

Среди нас достаточное количество людей образованных, которые понимают, что вбивание клина между русскими и американцами это практическая и философская цель монархистов и папистов, которые извечно стремились разделить две страны, всегда ставившие своими задачами защиту и процветание простых людей, а не так называемых "элит".

Это исключительно в их, "элит" интересах, чтобы Америка и Россия держали друг друга за горло, что выгодно им, но невыгодно никому из нас. Их стратегия "разделяй и властвуй" . Она исключительно своекорыстна, последовательна и наблюдаема в течении всей обозримой истории, поэтому она впечатляюще очевидна.

Не принимайте поспешных решений, господин Путин. Вы умный человек. В настоящий момент Вы поссорились просто с гнилыми яблоками, которые притворяются, что представляют американцев, то есть нас.

Теперь, когда мы начинаем принимать меры для поддержания нашей истинной, то есть конституционной формы правления, пришло время иметь дело с нами и забыть о них. Более того, пора назвать гнилые яблоки теми, кем они являются на самом деле: британскими и голландскими марионетками, которые нанесли немалый урон американскому народу.

Соединенные Штаты сейчас управляются британской монархией, равно как управлялись ею практически с зарождения, то есть всегда. Поэтому, если вы хотите с кем-то сразиться, мы предлагаем вам нацелиться на Лондон, предпочтительно на Флит-стрит. А нас, пожалуйста, оставьте вне этого.

Собственно исторически, реальные Соединенные Штаты являются крошечным бесполезным флотом в Пуэрто-Рико и кучкой гвардии на Гуаме. Они давно обанкротились и в принципе, на них даже не стоит плюнуть.

Британская монархия в течении почти двухсот лет использовала Пуэрто-Рико в качестве базы для пиратства против Америки, после чего выбросила этот плацдарм и населяющих регион людей как использованную для мокрого носа тряпку. Это замечательно демонстрирует, чего остальным следует ожидать от британских королей.

Ранее поработив народы Британии, эти люди установили еще более жестокое рабство в Индии, на всём этом огромном субконтиненте, где кучка облаченных в пробковые шлемы расистов с пистолетами и штыками не давала индийцам добыть даже горсти соли с берега их, индийских морей.

Скорее всего Вы сейчас думаете, что наследники голландской Восточной Индии, которые по сути и есть США это такие же плохие парни, которые установили рабство в Индии. Возможно даже эти люди гораздо хуже. И мы склонны в такой оценке с Вами согласиться. Однако мы не они. Мы неинкорпорированные Соединенные Штаты Америки, фактическое правительство этой несчастной страны.

Господин Президент, потратьте время, чтобы понять: Россия, равно как и весь остальной мир и даже многие американцы обмануты теми, кто узурпировал Северную Америку и её власть. Однако США это не Америка. Поэтому мы, настоящие американцы, больше не несем ответственности за их долги или их милитаристскую внешнюю политику.

Мы восстановили наше законное правительство, вырвав его из лап британской гегемонии и голландских работорговцев. Мы вне их корпорации, мы независимы и свободны.

Пожалуйста, найдите время, чтобы рассмотреть то, что мы говорим. И если Вы на данный момент склонны к уничтожению "Соединенных Штатов" на вашем пути в Вашингтон, округ Колумбия, не трогайте пожалуйста, остальных.

С уважением, Анна фон Рейц, Судья США. 04. 08. 2017
Nemo  
уверены в достоверности?
Nemo
Достоверности цитируемого? В ссылке сайт Анны. Найдите на нем то, что Вы в переводе привели
Nemo  
вот ссылка
Nemo
annavonreitz точка c_o_m
Magus  
Немо
Magus
Перевод не мой, так что если найдёшь искажения - расскажи!Ссылки Запрещены!e now, Mr. Putin. You are a smart man. You know that your quarrels are with a few rotten apples who merely pretend to represent us. Now that we have made other arrangements to maintain our constitutional form of government, its time to deal with us and forget about them or call them what they are-- British and Dutch puppets who have done enough damage to the American people.

The United States is now and always has been under the direction of the British Monarch, so if you want to fight with someone over this recent outrage, we suggest that you target London, preferably Fleet Street, and leave us out of it.

The further fact is that the United States is tiny, useless, and defended only by the Puerto Rican Navy and the Home Guard on Guam, its broke, in bankruptcy, and basically not worth spitting on.

The British Monarchy which has preyed upon and used and abused Puerto Rico as a base for its piracy against us for the better part of a century and a half, has tossed the island and its people away like a used nose-rag, which really shows the world what to think and what to expect of any partnership with them. Zero sympathy for the people of Puerto Rico, zero sense of responsibility for what they created and foisted off on the Puerto Ricans.

These are the same people who created and enforced the vicious British Raj on India, and used the enslavement of the British people to provide the collateral to finance this brutal domination of the Indian Subcontinent, the same racists who considered "brown men" to be eternally subhuman, the same arrogant, mean, ugly men who kept the Indian people from harvesting salt from the sea at gun point and bayonet.

No doubt you are thinking that the Dutch East India heirs who promoted the USA, Inc., are just as bad or worse- and we tend to agree. However, we are not them. We are the unincorporated United States of America. The actual government of this country.

Please take the time to realize that Russia and the rest of the world and even many of the American people have been bamboozled by the con men who have usurped and trespassed upon us, but in truth and in fact, the US is not America, and we are no longer responsible for them or their debts or their war-mongering foreign policies.

We have restored our lawful government and it is divorced from the British hegemony and the Dutch slavers alike. We are unincorporated, independent and free at last. Please take the time to consider what we are saying and if you are bent upon destroying "the United States" kindly bypass the rest of us on your way to Washington, DC.

We dont have a dog in the fight and dont fancy suffering any more nonsense. We have no Russian Sanctions. We are not bound by the US Congress, and perhaps more importantly, we are not bound by the Bankruptcy Trustees named by Secondary Creditors of the UNITED STATES or the USA, Inc. and we do not assume their debts.

Thank you, sincerely-- the American states and people, and their actual government, which is not now and never has been incorporated.
Ветреница Лютиковая  
Перевод не дословный,
Ветреница Лютиковая
Но смысл тот же. Немного адаптирован, но не так уж значительно. Переводчик, видимо, не знал как перевести те или иные английские идиомы. Он их кое-где не стал переводить и несколько упрастил русский текст. Но еще раз повторюсь, смысл и факты не были искажены.
Серж Романтик  
Mda---
Серж Романтик
Довольно интересное письмо...

На мой взгляд всё сложнее - есть тайные правители мировые(они так сами считают)(и штаб их расположен США )), вот они и во могом определяют многе в мире...

К простым народам они вообще никакого отношения не имеют...

Просто в более развитых странах - более высокий уровень жизни...
Джессика  
Magus
Джессика
И какой из этого частного случая вывод?)

Думаю, эта дама плохо разбирается в сортах гнилых яблок)
Magus  
на краю
Magus
США "кинут" Россию на 109 миллиардов долларов?

Звучит как ультиматум: если Банк России не выведет вложенные в американские долговые обязательства 109 млрд долларов и не переведёт их в ценные бумаги Европы и Китая, Совет Федерации будет вынужден вернуться к вопросу о его национализации.

Следует напомнить, что национализировать Центробанк президент Владимир Путин предлагал ещё в 2000 году, а четыре года назад в поддержку этой идеи высказалась и спикер сената Валентина Матвиенко. Эксперты уверяют, что, как только конгресс США решит заморозить наши международные резервы, вопрос национализации Центробанка решится сам собой.

Бездумно вкладывая российские миллиарды в американские ценные бумаги, Центробанк, по сути, играл в русскую рулетку, полагает сенатор Игорь Морозов. И, похоже, доигрался. Изначально присутствовал риск, что в случае резкого охлаждения между Москвой и Вашингтоном эти деньги "зависнут" за океаном, как уже "зависали" иранские, сирийские и ливийские активы. И глава ЦБ Эльвира Набиуллина не могла этого не принимать в расчёт. Тем более что впервые о заморозке международных резервов России, вложенных ЦБ в госдолг США, конгрессмены заговорили ещё в сентябре 2013 года. А теперь, когда они однозначно поставили нашу страну в один ряд с Ираном и Северной Кореей, верный повод наложить лапу на миллиарды ЦБ, по сути, придуман, считает завотделом международных рынков капитала ИМЭМО РАН доктор экономических наук Яков Миркин. "О новых санкциях, которые на нашу страну вот-вот наложит конгресс США, было известно давно, поясняет эксперт. Между тем всего за каких-то полгода они (вложения) выросли на целых 34 млрд долларов!" Ощущение такое, что средства намеренно выводили за океан, а в свете недавнего вроде как имевшего место бегства за границу зампреда ЦБ Василия Поздышева история и вовсе становится похожей на некую спецоперацию или грандиозную, буквально до мелочей спланированную аферу!

США "кинут" Россию на 109 миллиардов долларов?
Михаил ДЕЛЯГИН, экономист:
Принципиально важно, что перед Россией стоит уже даже не вопрос престижа или формата отношений с США, а вопрос спасения своих денег, и очень значительных. В Америке хранится более четверти всех международных резервов нашей страны. И они могут быть заморожены в любой момент тому немало известных прецедентов. Нет никаких сомнений, что расширение санкций и консолидированное голосование в конгрессе преамбула к заморозке наших 109 млрд долларов. И на этом фоне обещания министра финансов США действовать против России "активно и разрушительно" выглядят совершенно конкретной угрозой. В общем, промедление с возвращением этих активов ЦБ (медлительность норма поведения отечественной бюрократии) может обернуться чудовищными потерями, как материальными, так и моральными. Такое решение, полагаю, вызовет панику и более разрушительную, чем она могла бы быть, девальвацию рубля не говоря уже о крахе ряда российских банков, казавшихся безупречными.

Руководители Центробанка недотёпы или преступники?

Официальный представитель Госдепартамента США Хизер Нойерт заявила, что Вашингтон выражает решительный протест против решения Москвы сократить число американских дипломатов. Данная мера является ответом России на схожие действия США.
Те самые 109 млрд долларов, из-за которых в Совете Федерации с подачи сенатора Морозова и разгорелся сыр-бор, это, как разъясняет экономист Миркин, "вложения международных резервов России в госдолг США". "Могут ли эти средства быть заморожены? рассуждает эксперт. Разумеется! У американского законопроекта о санкциях имеется подзаголовок "противостоять агрессии правительств Ирана, Российской Федерации и Северной Кореи". Таким образом, наша страна официально признана за океаном государством-агрессором, вклады которого в государственный долг и деривативы США следует заморозить". Как ранее замораживались десятки и сотни миллиардов долларов, вложенные в госдолг США наивными сирийцами, иранцами и ливийцами. Никто не спорит с тем, что валютный резерв России может быть вложен в надёжные ценные бумаги, коими считаются американские долговые расписки. Но при этом, настаивает Миркин, нужно адекватно оценивать риски, связанные с тем, как может повести себя руководство страны, в активы которой вложены твои миллиарды! Вот и гадай теперь: Эльвира Набиуллина существенно недооценила эти риски (что, согласитесь, вызывает сомнения, учитывая её профессиональное реноме)? "Риски замораживания активов следует просчитывать наперёд, и делать это нужно всегда и непременно, когда речь заходит о размещении международных резервов, настаивает Яков Миркин. Как свидетельствуют данные Казначейства США, вложения России в "трежерис" (государственные ценные бумаги) существенно увеличились именно в последнее время, когда все только и говорили о новых санкциях. Все рассуждения на этот счёт лишь логические предположения, и чрезмерные спекуляции на тему замораживания активов, наверное, тоже неправильны. Но картинка складывается, согласитесь, совсем неоднозначная".

Не было бы счастья, да несчастье помогло. Новый пакет санкций и предстоящая заморозка четвёртой части всех международных активов России могут резко изменить все околополитические расклады в нашей стране, прогнозирует экономист Михаил Хазин.

"В Москве теперь всё чаще вспоминают, что самый лучший ответ на американские санкции изгнание их "пятой колонны" из правительства и ЦБ, подметил эксперт. Это гораздо сильнее ударит по США, нежели высылка дипломатов".
Неужто и вправду запахло отставками в "либеральном блоке"? Всё так, подтверждает эксперт. Чуть ли не единственный элемент развития российской экономики в последнюю четверть века иностранные инвестиции. Так заповедовал Егор Гайдар, и этой заповеди придерживаются и Набиуллина, и либералы, рулящие экономикой в правительстве. "Привлечение иностранных инвестиций их основная задача, разъясняет Хазин. Их "общее дело"! Но канал их привлечения "схлопнулся", из-за санкций". А теперь ещё и риск заморозки 109 млрд возник либералам определённо стоит подумать о своём будущем. "Впрочем, иронизирует Хазин, если говорить о последствиях, интереснее то, когда Набиуллина устроит очередную девальвацию со ссылкой на санкции, разумеется. До конца лета или в сентябре?"

США "кинут" Россию на 109 миллиардов долларов?
Дмитрий ЖУРАВЛЁВ, гендиректор Института региональных проблем:
Я сказал бы, что риск 50 на 50. Заморозка активов, размещённых в долговых обязательствах США, негативно скажется в первую очередь на самих США. Подобные действия подрывают доверие партнёров. А это повлечёт за собой сокращение притока финансов, что вредно для экономики. Но для России, думаю, могут сделать исключение в контексте антироссийской истерии, которая заставляет Вашингтон действовать вопреки собственным интересам. Судя по единодушному голосованию в конгрессе, там воспринимают нашу страну как своего главного врага. Так что, если наши активы заморозят, удивляться не стоит. Главное, я считаю, нам нужно правильные выводы сделать из сложившейся ситуации. Да, потеря этих миллиардов будет ударом для российской экономики, но наверху наконец-то всерьёз задумаются о долгосрочной экономической стратегии. Об этом нужно думать в первую очередь, а не о том, как отбить облигации на мой взгляд, это "ложная повестка".

Как сообщает западная пресса, власти Катара выплатили международным террористическим организациям 1 миллиард долларов в качестве выкупа за освобождение из плена членов королевской семьи. При этом Доха утверждает, что не оказывает террористам поддержку.
Заморозка миллиардов объявление России войны

Кто виноват более-менее разобрались. Теперь попробуем поразмышлять, что же делать. "Я знаю точно, чего мы не должны делать, делится сокровенным управляющий активами Международного фонда частных инвестиций Александр Душкин. Напоминать конгрессу США о наличии у России каких-то американских долговых ценных бумаг! После избрания Трампа конгресс погрузился в хаос, и на какое-то время конгрессмены могли об этих бумагах забыть. А если серьёзно, то новые санкции не предусматривают заморозки активов, вложенных в ценные бумаги. Ведь подобные действия это, по сути, объявление войны ядерной державе!" Никаких резких движений Россия не должна делать, убеждён эксперт-экономист РАНХиГС при президенте РФ Владислав Гинько: "У Москвы есть возможность компенсировать потерю 109 млрд долларов, но более подробно об этом распространяться не стоит. Америка вынуждает Россию поступать так, чтобы это сыграло нам во вред. Самое неправильное изолироваться от мирового финансового рынка". Это мнение представителей, так сказать, либерального лагеря. Но примечательно, что и немалая часть их оппонентов не видят в происходящем серьёзной угрозы. Рассуждают они примерно так: объём валютных активов России, размещённых в финансовых институтах стран НАТО, 1, 2 трлн долларов. Допустим, их заморозили. Но у стран НАТО в России размещено не менее 1, 1 трлн долларов, которые нам ничего не стоит заморозить в ответ. Полностью это наши потери не компенсирует, но всё же существенно их снизит. Опасаться, в общем-то, нечего.

Впрочем, есть и те, кто подобного мнения не разделяет. Это в первую очередь советник президента России экономист Сергей Глазьев. Он убеждён, что нам следует действовать симметрично тому, как действуют американцы объявить США государством-агрессором и прекратить их кредитовать, вкладываясь в облигации американского казначейства. "Новые санкции Вашингтона вводят запрет на покупку облигаций федерального займа, разъясняет эксперт, то есть американские законодатели запрещают своим соотечественникам кредитовать российское государство. Инвесторы, которые рискнут вложиться в российские ценные бумаги, попадут под санкции. Вот если бы наше государство в ответ приняло закон о том, что и российским инвесторам запрещено покупать американские казначейские обязательства, вот тогда Минфин и ЦБ перестали бы этим заниматься". По мнению Глазьева, хранить заначку за океаном прежде всего невыгодно с экономической точки зрения американские облигации низкодоходны. Но нельзя упускать из виду и моральный аспект вкладывая деньги в американские облигации, мы кредитуем американские государственные расходы. В то время как могли бы кредитовать свои собственные что у нас, больше нечего строить или развивать? "Американский дефицит примерно соответствует их военному бюджету, который десятикратно превышает наш, разъясняет эксперт. При этом США ведут себя крайне агрессивно, развязали гибридную войну против нашей страны. И мы пока проигрываем в этой войне, которую против нас ведут на валютно-финансовом, дипломатическом и информационном фронтах".

Не все замороженные активы американцы впоследствии размораживают

А как поступали до нас те страны, у которых американцы замораживали активы? Лишь однажды подобные действия привели к силовому противостоянию в декабре 1941 года, когда Германия объявила войну США. Хотя сравнения здесь не вполне корректны, всё же имеет смысл напомнить, как развивалась ситуация. Началось с того, что американцы, ещё не вступив в войну, вопреки всем международным договорам стали сообщать англичанам о передвижениях германского торгового флота. И англичане вначале стали топить немцев, а затем захватывать их торговые корабли. Но Берлин делал вид, что не видит. Дальше больше. Американские власти реквизировали все германские торговые корабли, находящиеся в территориальных водах и портах США.

В Берлине снова промолчали. И тогда в июле 1941 года президент Рузвельт приказывает заморозить все германские активы, хранившиеся за океаном. Следуют аресты немецкой дипломатической собственности в США начинают с двух дач (не правда ли, что-то до боли напоминает?) А заканчивается закрытием консульств Германии. "Патриоты" донимают Гитлера в самом деле, сколько можно утираться? Но тот молчит. Пусть плутократ Рузвельт сколько угодно высылает наших консулов и опечатывает дипсобственность, но мы не опустимся до аналогичных мер. И тогда военно-морской секретарь Нокс оглашает приказ открывать огонь по военным кораблям стран Оси в том числе и по германским судам! Но ведь война не объявлена, на дворе июль 41-го. Однако американцы, ничуть не стесняясь, топят несколько немецких подлодок. В результате полгода спустя Гитлер решился на крайнюю меру, рассудив, что тот, кто выбирает позор, всё равно получает войну в придачу.

Зато в новейшей истории американским санкционным наскокам больше никто не оказывал сопротивления ни Ливия, ни Сирия, ни Иран. "Примерно такие же суммы, как наша, Штаты замораживали у Тегерана и Триполи, и до сих пор там не всё просто с возвратом, проясняет ситуацию востоковед Анатолий Несмиян. Даже Иран, с которого снимали санкции, так и не смог вернуть контроль над всеми своими валютными резервами за океаном. С Ливией ещё интереснее Штаты пользуются тем, что легального единого правительства в стране нет, а потому что-то разморозили, но далеко не всё. Логично: враги США должны оплачивать победу над самими собой из собственного кармана! А чем Россия отличается?"
bara  
"Мы вне их корпорации, мы независимы и свободны"
bara
Не знаю, мне этот экскурс напомнил времена не такие отдаленные.
10 лет назад случился военный конфликт между Республикой Грузия и Российской Федерацией. При этом (вполне допускаю, что это была остроумная пропагандистская шутка), часть американцев, какое-то время были уверены, что русские танки утюжат не грузинские поля и виноградники, а персиковые и апельсиновые плантации штата Georgia.

Так что, если отбросить исторический налет, письмо я воспринял приблизительно так:
"Г-н Путин, найдите время, чтобы рассмотреть то, что мы говорим. И если Вы на данный момент склонны к уничтожению "Соединенных Штатов", пожалуйста, высадите десант не как в прошлый раз - в Джорджии, а чуточку севернее. Ваш путь в Вашингтон, округ Колумбия. Оттопчитесь там по полной программе, но пожалуйста, не трогайте остальных. Мы (остальные) хорошие. Мы фактическое правительство этой несчастной страны. Мы - наше будущее, которое непременно наступит"

С моей точки зрения, трэш ещё тот.

p. s. кстати, в последнее время несколько раз попадались заметки вроде этого письма, но со стороны подданных туманного Альбиона. Помнится, там были аналогичные переживания по поводу того, что Великобритания теряет своё величие и независимость, всё больше превращаясь в 51-й штат США.

Тук-тук-тук! Кто в домике живет? Наверное, мышка-норушка, как всегда... Ну там еще зайчик-побегайчик, лисичка-сестричка... А вас тама, похоже, нет!

Почему? Да потому что на Мейби нужно сначала зарегистрироваться, а потом подать заявку на прописку в ДоМиКе.

Попасть в "15 мин. Славы" ⇩