Решай головоломку,

как одолеть напасть
Да подстели соломку - чтоб больно не упасть (с)
...


Прочла тут кое-где:(с) ... Иногда наступает то самое время, когда нужно заняться пересмотром жизненных ценностей всего того, что будет для него "топливом" в течение последующего периода жизни. Иногда нет внутренней энергии для постановки новых целей, для решения задач. (с)


Вот у меня нет теперь внутренней энергии.
Так же было когда-то... в 20- 23 года.
Растерялась


Хочется вот такого, чтоб кто-то пришел и сказал


Salut, c'est encore moiSalut, comment tu vas?
Le temps m'a paru tres long
Loin de la maison
j'ai pensent a toi
J'ai un peu trop navigue;
Et je me sens fatigue;
Fais-moi un bon cafe;
J'ai une histoire a toi racontere
... Loin de la maison j'ai pensent a toi
Tu sais, j'ai beaucoup change;
...


Он просто заблудился... он придет. он сильно изменился
И... вырастут новые жизненные смыслы и наметятся цели-задачи.

А мои ценности остались все теми же: родные люди,
поговорить с друзьями, с детьми...
я застряла во времени

*
А перевод такой (примерно)


Привет, как дела? (ну, это все пишут в ссс, вы знаете. ))
Я тут немного... поисчезал...
Долго, наверное, меня не было, да?
Я потом многое передумал
И решил тебе сказать,


Я всегда хотел быть с тобой.


Ну, как-то так
(не, у меня никто не исчезал... все на местах)


Но умер человек, которого, как оказалось, я любила больше всех. И снова возвращается во сне эта белая пустыня.
Я стою посереди неё... никого. Мне тепло, мне спокойно.
И я не знаю - куда идти.

Было изменено: 8:32 16/12/2020.