Упрямство и отсутствие альтернативы

Очень много горных ручьев в окрестностях Иокогамы.
Прозрачная ледяная вода в одном из них не журчит, а шелестит. Беззаботно и равнодушно бежит она вечность, играя, перебирая скользкими камушками.
В одном месте ручей преграждает глыба, кусок скалы, упавший лет двести назад. Ручей лениво сочится через, под- и немного вокруг, сквозь крошечные отверстия, между краями. Пройдя преграду, он сливается воедино, следуя руслу, и по кривой - дальше. Ему нет смысла оборачиваться.

Каждой весной против течения ручья плывет нереститься карп. Достигнув скалы, он не может её обойти. Прыгать выше камня уставший карп тоже не в силах. Он погибает там последние двести лет, и ничто не может сравниться с упрямством и мужеством этой рыбы.