"ЕЖЕ" от 21 октября 2007 г.
Приятная неожиданность

21

Октябрь 2007

Приятная неожиданность

Просматриваю "по диагонали" сурьезную статью, ищу нужное мне место. И в процессе скроллинга начинаю ощущать какой-то диссонанс, который усиливается, усиливается и переходит в понимание того, что язык статьи совсем не вяжется с серьезностью темы и самого издания. Разухабистость какая-то на грани с развязностью. Наконец отыскивается причина: оказывается, слова "научно" и "ненаучно" я воспринимаю как "нуачо" и "ненуачо". Получается что-то вроде "НУАЧО установленное явление кладется в основу нашего мировоззрения и отвергает НЕНУАЧО сформулироавнные постулаты" :-) Сюрпрайз! :-) Спасибо ЕЖЕ :-)

Интервью давал: Анатолий Борисович  

21 Окт 2007, 03:19Донна Анна  

Да уж!! Аналогично.
Я как-то ночью, после некоторой дозы веселящих напитков, решила поработать - написать договор купли-продажи.
Каково же было мое удивление, когда я утром прочитала плоды ночного труда. ВЕСЬ договор усыпан смайликами... чуть не скончалась от смеха!!! :-)

21 Окт 2007, 03:36Не хочу быть..  

Если о напитках.. Помню писал анкету по трудоустройству.. Серьёзно так думал.. Утром посмотрел...
Нда, хорош поручик, разъезжающий на тройке лошадей со скоростью 120 км\час..
Почерк-это было просто детские шалости..
Смайлов не было, в чём раскаиваюсь..

21 Окт 2007, 03:49Котеище  

русские и пр. европейцы читают слева направо.
арабы и евреи читают справа налево.
японцы читают сверху вниз.
кто ты, читающий по диагонали, Рычаг?

21 Окт 2007, 03:51Анатолий Борисович  

Осспыдя... Неужто я АРАБОНЕЦ?! Или ЯПОНЕЕЦ?! :-)

21 Окт 2007, 04:14Котеище  

а у тебя диагональ как идёт - вдоль или поперёк?

21 Окт 2007, 04:19Анатолий Борисович  

Знаю, что 19 дюймов - а куды они себе идут, бог весть :-)

21 Окт 2007, 04:31Котеище  

пошёл мерить свою диагональ.
приду и тоже что-нибудь напишу. ждите.

21 Окт 2007, 04:32Анатолий Борисович  

Главное, вдоль мерь, а не поперек! Больше получится :-)

21 Окт 2007, 04:48Донна Анна  

ООООО!!! Мужчинки теперь меряются диагоналями???
Неожиданно, однако.

21 Окт 2007, 06:04Beastie  

очень смешно ))

21 Окт 2007, 09:22НАДЕЖДА на...  

У мну тож кошмар, дочь вчера заглянула в мой пост в ЕЖЕ и говорит: ну вот, наконец-то перешла на албанский? А я задумалась-это комплимент или наоборот?

21 Окт 2007, 10:40анкета_удалена  

в процессе диагоналmyjuj ридинга со скроллингом бегининг некоторый диссонансинг который амплифаинг мультикратно и трансферинг в андерстендинг что типа ленгвиж мисматчинг ту сабж. вотчинг какой то х-ер-нинг. ризон типа такой: нибельмеса по пиндосски а там аффтар шпрехен дойч. камон бейби стади инглиш вот мой спич. патамушта факинг аффтары такой herни порой нарайтинг што фиг всмокинг.

hope ya dig what i mean?

21 Окт 2007, 10:54Кот Базилио  

Огромное спасибо ЕЖЕ-комментаторам и особенно ДОННЕ АННЕ!!!!!

Теперь я знаю откуда берутся смайлики в договорах, технических заданиях и прочей проектной документации, которую пишут мои подчиненные:)))))

Завтра проведу рейд по изъятию из тумбочек и шкафов сотрудников спиртных напитков. А то у меня уже всё почти закончилось:)))))
+

21 Окт 2007, 11:03анкета_удалена  

кот ненуачо? вот я в переводы ежли термин непонятный попадаецца так с успехом завсегда вставляю чонить типа "вотэта х%%ня" и спецыалисты все прекрастно панимают!

21 Окт 2007, 13:50BrOnya  

побочный эФФект, однако

21 Окт 2007, 13:55INDA  

. Обогатилась прочитав..

21 Окт 2007, 23:02Анита  

Инда!
Заявляй авторские права на остроту, иначе буду использовать без твоего разрешения!!!)))))Ибо поводов хватает.

Попасть в "15 мин. Славы" ⇩