Сергей Ездил я сегодня кой куда Ну и услышал по радио
песенку - поручни любви
Ну или рукоятки, держалки... Так дословно переводится выражение love handles. обозначающее жирок на женских боках. Не какое-нибудь обидное "валики" или "складки". А вещь очень даже нужная. И не для абы чего. Явно, джентльмену поручили название выдумать. Мне понравилось...