Домик брачных аферистов
:-) Сказка на ночь о любви. Людям от Кошки.

14 Апр 2022, 23:47Aшyня  
:-) Сказка на ночь о любви. Людям от Кошки.

Когда люди умирают, они оставляют завещание, чтобы передать своё жилище и всё что у них есть тем, кого они любят.
Если бы я могла писать, я бы тоже оставила такое завещание. Бедной, тоскующей, одинокой бездомной кошке я бы оставила:моё чудесное жилище,
мою мисочку, мою уютную кроватку,
мою мягкую подушечку, мои игрушки,
и мои любимые колени, и ласковые гладящие руки, и милый голос,
и место, которое я занимала в твоём сердце, и твою любовь, которая в конце пути поможет мне уйти тихо и без страданий лежа на любимых руках.
Когда я умру, пожалуйста, не говори: "Я больше никогда не заведу себе животных, слишком тяжела потеря!"Найди одинокую, никем нелюбимую кошку, пусть она займёт мое место. Завещаю это тебе. Любовь, которую я оставляю-это всё, что я могу дать. (с) Всем спокойной ночи и душевную песню бабушки из русской глубинки..

15 Апр 2022, 07:24Alba rosea  
Второй раз прочла - и второй раз поплакала...

У Киплинга есть стихи, называются "Власть пса". У них много переводов, и все неудачные, на мой взгляд... но все равно очень пронзительные стихи и очень верные...

Вся наша жизнь - пристанище скорбей,
Черпаемых от тысячи людей.
К чему же мы, страдая день за днем,
Их умножать с готовностью даем?
И, братья, мне ли не сказать:
Не дайте псу вам сердце надорвать.

Мы тщим себя пустой мечтой
О дружбе и любви одной,
Что верный пес нам подарит,
Будь хоть обласкан, хоть побит.
Но я тому свидетель сам:
Вы сердце не вверяйте псам.

Когда живая эта тварь
Уж не откликнется, как встарь,
Когда ее веселый бег
Вдруг остановится навек,
Тогда ты с ужасом поймешь,
Что сердце псу ты отдаешь.

Мы все здесь - племя должников -
Берем взаймы и жизнь, и кров,
Но наступает срок, когда
Долги нам отдавать пора.
И расставаться тем трудней,
Чем больше ты провел с ним дней.

Так в час расплаты свой заем
Скрепя мы сердце отдаем.
Так почему же снова псу
Я сердце с радостью несу?


Да. Несем. И кошкам, и собакам. Снова и снова. А как иначе?

15 Апр 2022, 07:57Aшyня  
Дааа, спасибо, Альба!! Люблю стихи Киплинга!

Эти два наших поста - работа души. Да, слёзы, а как без них прожить?! Отгородиться?! Не выйдет, от себя не убежать! Лучше не бояться, а дарить, дарить, дарить любовь и заботу, бесконечно, самому больному, самому несчастному. Да! А как иначе? (с) ???!!!