Домик брачных аферистов
Лирическое

18 Ноя 2024, 00:12Aшyня  
Лирическое

Сначала ты думаешь, что полюбить чужого ребёнка невозможно, а потом ты не можешь жить без ребёнка какой-то собаки (с)
Почему кому то так сложно полюбить чужого ребёнка, ну или чужую собаку?
Чужих детей не бывает, красивая фраза. Неужели это всё сказки?!

18 Ноя 2024, 00:24Сона Факиншухер  
Огоссе...

лирическое..
Это тема "за жизнЬ" крепко..

.. вот так, в ночЬ.. когда кой-кто спатЬ чутЬ было не убыл..

18 Ноя 2024, 00:34Aшyня  
С самой светлой мыслью чтоб уснуть, Соня!

Всем доброй ночи. Не прощаюсь, дорогие соседи. Доброй ночи! До рассвета!

18 Ноя 2024, 08:50Сона Факиншухер  
... .. .

Если ты способен любитЬ в прИнципе, если обладаешЬ таким даром, то детёныши- они все детёныши.. что человеческие, что зверюшкины..
Как не относитЬся с нежностЬю и часто с сочувствием, как не любитЬ.
Дада, зверюшкины там же, на одной планочке.
К тому ж это не они, а мы их "братЬя(сестры) менЬшие"..
Человек появился позже, если кто забыл.

Всё всегда возвращается к тому, что главное- любовЬ. ЛЮБОВЬ - так точней.
Не плотская и похотливая, а та, о которой часто даже не думают.. забывают ли..

Дети, одинокие старики, животные - всё это сироты и все в незащищённости.
Все они мало кому нужны.
Дефицит любви.

18 Ноя 2024, 09:36Клинически счастлива  
всё верно... жестокость начинается с разделения:

вот заботитьсЯ о ребенке человеческом - можно,
а о зверином - это баловство, это фальшь, это от нечего делать...

КАК же ограниченны наши вера в добро и наша так раз. "порядочность"!

18 Ноя 2024, 10:26Имя  
любовь..

у нас это одно слово, много понятий
у эллинов было 7 определений и для каждого свое слово
агапе или эрос?
прагма или сторге?
и не надо забывать, что эмоциональный уровень у всех разный
каждому свое.. то как это понимал Платон
ну или Вольтер, утверждающий, что каждый должен возделывать свой сад)))
хочешь? люби
не хочешь? не люби
но не требуй от других своих желаний...

18 Ноя 2024, 11:53Лего  
Вот забавно. Опять интернет

Не так цитирует. У Волтера - каждый должен возделывать НАШ сад. А не свой, cultiver notre jardin je suis Voltaire(с) . То есть сообща работать на благо общество, а не " колупаться в собственных делах". Почувствуйте разницу, как говориттся.

18 Ноя 2024, 11:55Лего  
Если прочитать

Все же первоисточник на русском- " кандид или оптимизм". То там тоже НАШ сад. В самом конце. Этим произведение и заканчивается.

18 Ноя 2024, 13:49Alba rosea  
1111111111

Il faut cultiver son jardin.

Свой сад.

18 Ноя 2024, 13:53Alba rosea  
1111111111

>Почему кому то так сложно полюбить чужого ребёнка, ну или чужую собаку?

Не требую ни от кого любви к чужому ребенку, к чужой собаке, Бог их знает, что у них там с любительной железой и отросла ли она, есть ли чем любить, их дело, пусть не любят, их право, - но нормальное ровное человеческое отношение к собакам и детям, и чтобы не кидались с пеной на устах и личным ценным мнением, как именно и кого другим людям надо любить или не любить - вот это именно то, что мне надо.

18 Ноя 2024, 14:13Лего  
Альба.

Прошу прощение. Вы взяли цитату просто из " интернета" или из оригинала произведения Вольтера. Моя из произведения Вольтера на французском. Я почему " за умничаю", практическ все школьники французские пишут " сочинения", по этой теме. И рассуждают о " возделывании нашего сада". Это такая же " фишка", как мы писали " чтоб не было мучительно стыдно на бесцельно прожитые годы" ...

18 Ноя 2024, 14:18Имя  
и все таки

"- Я знаю также, сказал Кандид, что надо возделывать наш сад."
под наш, нас Кандид подразумевает себя и своих спутников.. контекст говорит именно это

18 Ноя 2024, 14:22Лего  
Вот точная фраза,

Как заканчивается произведение. Скопировано из французского текста. ""Cela est bien dit, r#233; pondit Candide, mais il faut cultiver notre jardin.""(с)

18 Ноя 2024, 14:39Клинически счастлива  
да что уперлись в Вольтера, Кандида и точность фразы

Мне по душЕ то, что написала Альба Роза:

(цит) ... есть ли чем любить, их дело, пусть не любят, их право, - но нормальное ровное человеческое отношение к собакам и детям" - просто ровное
Просто НЕ судить тех, кто не хочет помогать детям в приютах, к примеру - а лучше поможет собакам
ИЛи принесет корм, или денег даст, или к себе возьмет...

да, бывают возвраты. Бывает, люди не понимают, какие трудо- и психозатраты влечет "взять из приюта" - тем более, с улицы, - но я тех людей не сужу. Не потянули, ну ладно, хотя хреново: новая психотравма у зверя.
но! дайте человеку сделать доброе дело.
Не судите тех, кто любит животных, а детей опасается больше, чем собак.

или тех, кто берет больную животину к своим детям - многие осуждают, говоря, что зараза, что дети в грязи будут расти... Не судите

Тьма детей, которые у родных родителей растут в грязи - и нет там ни единого животного...

Мы все, и люди, и животные - твари Божьи. Право на быть любимыми есть у всех

ну вот и всё.

18 Ноя 2024, 15:21Alba rosea  
1111111111

Вы знаете, что самое прикольное, Лего? ))) вы действительно правы ))) Я тоже помню эту фразу с детства, фразу помню именно в редакции *свой сад*, но вот щас я пошла, загнала в поисковик Voltaire candide lire en ligne, слава Богу, можно не мучиться искать ее, она дважды повторяется в конце романа - и это действительно сначала *- Je sais aussi, dit Candide, qu'il faut cultiver notre jardin*, а затем * - Cela est bien dit, r#233; pondit Candide, mais il faut cultiver notre jardin*. Я подняла перевод Сологуба - и это тоже - Это вы хорошо сказали, - отвечал Кандид, - но надо возделывать наш сад.

Почему мы так упорно помним это *свой сад* - Бог весть, в рунете много где она приводится именно в таком виде.

>да что уперлись в Вольтера, Кандида и точность фразы

Да ничего, КС, это так, интеллектуальная игра, игры разума, реально зацепилась памятью за фразу ))) Причем обычно для меня это не характерно, у меня специфическая память на тексты, я их могу десятилетиями помнить.

Мы ж не ругаемся )))

18 Ноя 2024, 15:53Лего  
Нет, не уперлись.

Меня просто поражает, как " незаметно" переиначивать классику и подспудно дают ей другое значение. А никто это и не видит и не замечает. "Индивидуализм" в мозги " вкладывают" вместо " трудолюбивого коллективизма", как оно у Вольтера. Все же это очень разное - " почтить СВОЙ, и растить НАШ. Альба, да именно так, сначала первая фраза, а в конце вторая и оба раза "НАШ". А в интернете, причем русскоязычном, прямая подмена смысла и понятий в небольшой, казалось, цитате. Незаметная такая подмена... я считаю - это очень неправильно.

18 Ноя 2024, 17:30Имя  
Лего..

прочтите фразу в контексте
и никакой подмены понятий не будет
Кандид говорит о саде применительно к своей компании, а не относительно всего общества.. но, впрочем, вы можете и дальше считать свою точку зрения истинной.. я займусь своим садом))) оставив ваш вам

18 Ноя 2024, 21:13Лего  
Французы жуткие

Индивидуалисты. Так что у вольтера очень точно говорится об общем для всей компании деле. Он же еще и перечисляет - кто чем занимался у них в компании. По тем меркам это было очень ново и прогрессивно - общее дело., совместное. Собственно об этом французские школьники уже несколько веков и пишут сочинения.

19 Ноя 2024, 10:25Клинически счастлива  
а дело всё в "особенном" русском местоимении

"свой"
ведь "свой" = И единственное число, И множественное

так что - перевод верен
именно так: "давайте (Вместе) возделывать НАШ = СВОЙ сад"

19 Ноя 2024, 12:37Лего  
Да, счастливая.

В контексте то понятно, что дело об " общем саде"= общем деле, пусть " маленьких людей" то есть о том, что небольшими но общими усилиями можно изменить мир. На бесконечное цитирование " свой сад" призывает к совсем обратному. А в переводе книги, кстати стоит " наш".

19 Ноя 2024, 15:06Сона Факиншухер  
... .. .

... деревЬя гнулисЬ)

Пришла Кли и..
ветер стих..
в этой теме, как минимум)
даже выглянуло солнышко
которого стало резко не хвататЬ
а ещё даж снег не выпал..

20 Ноя 2024, 09:58Злая зая  
С 18 ноября.. меня мучает вопрос -Зачем?

Зачем любить чужую собаку, ребенка (давайте полюбим чужих мужей, жен тараканов..(а чо..?))
В ситуации, когда выходишь замуж.. за человека с ребенком? Ребенка нужно принять, прежде всего.. в голове принять. Понять, что это чужой! ребенок.. не твоя собственность, к тому же.. быть тактичной прежде всего.. А там,-как получится..

Я когда слышу.. про такую розово-сопливую любовь *ах.. как я деток люблю!", вспоминаю фильм "Кто подставил Кролика Роджера ", момент, где Баба Яга бежит за главным героем, пытаясь его поцеловать, затискать в объятьях..
Короче, нечто удушающее )

Чужие дети.. Были есть и будут.
А на войне, семилетки.. еще и стреляют.. в вас любящих.
Больше того скажу -чужие дети должны быть! иначе -хаос, а там и до патологий недалеко (маразма например)... .(как в революцию- всеобщее братание ))

Вопрос. С какой целью.. любить чужих детей? Что бы что?! Чтоб было?

Ок! полюбили Вы чужого ребенка.. и дальше что?
Как в Зоопарке? Шефство возьмете?!
Люблю собак.. Да.. я тоже люблю собак.. в принципе. Но это не значит.. что я брошусь помогать им.

Еще я люблю мороженое.. И даже его ем.. иногда.

)))" каждый должен возделывать свой сад"(ц)

20 Ноя 2024, 10:19Лего  
Ну вот

Ваш сын женится на женщине с ребенком. Потом свои рождаются. Вы будете разделять любовь к внукам? ( кстати, многие да- разделяют. Я не знаю, в такой ситуации не была, но мне кажется так жить очень слржно. Причем всем. А еще вопрос такой - полюбить избранницу сына, избранника дочери. Как собственно любишь своих уже взрослых детей, сына и дочь. Получилось ли у вас так в жизни. ( невестку свою я люблю искренне, как дочку. Но она с сыном уже очень давно, с юности, можно сказать. Вся ее " взрослая жизнь" на наших глазах. А вот с избранником дочери - мы с ним просто друзья, в хороших отношениях. Он уже успел " пожить своей жизнь до... довольно разная, в принципе, у нас с ним жизнь была.

20 Ноя 2024, 11:14Злая зая  
Лего...

"Ваш сын женится на женщине с ребенком" ..(ц)
Я буду терпима ). Ни словом ни делом не обижу, и не разделю детей.
Но! продолжение рода -это продолжение рода (родная кровь ), приемных внуков обойду наследством.. уж извините... А в остальном.. пусть будут приемные, у сына,.. мне не жалко )

20 Ноя 2024, 11:42Лего  
А если именно этот приемный ребенок будет

Досматривать вас в старости? Памперсы менять, сиделок оплачивать? ( ну всяко бывает) . Тоже " обойдете наследством"? У моей приятельницы сейчас. Такая ситуация. Помогает в уходе за отчимом, который ее собственно вырастил, мотается в Россию постоянно. Больше некому, их с ее мамой общая дочка ( ее сестра) борется с раком, тоже не в России живет. его родной сын умер. А вот наследство он оставил внучке. - дочери сына. Да так, что сейчас эту квартиру даже сдать невозможно, чтоб деньги иметь для ухода за ним. Это нормально?

20 Ноя 2024, 12:25Aшyня  
Здравствуйте, соседи. Спасибо, так душевно общаемся

Очень приятно читать ваши добрые мысли. Как то тепло от них.
У меня любовь к неродным, как к родным. И к зятьям, как к сыновьям. И к ученикам. Иногда даже цену своей услуги не поднимаю из за того, что родители откажутся, а я не могу не приходить к этому ребёнку, тк он будет скучать, ведь мы друзья.
Многие знакомые девочки пап своих не знают, а отчимы как образец идеального любящего отца. Честь и хвала таким Мужчинам.
Знаю Женщин, которые вышли замуж за мужчину с детьми, и обожают одинаково и своих, и его детей. Потому-что здоровая любовь, это когда любишь и человека, и всё, что с ним связано. Детей, увлечения, животных.

Вообще любовь, она или есть, или нет.
Если я люблю животных, то я люблю всех животных. Вот с любовью к людям сложнее, все милы быть не могут, как и всем, как говорится, мил не будешь.
То есть, в общем и целом да, я людей люблю, но от некоторых держусь подальше, с кем взгляды на жизнь кардинально расходятся.

20 Ноя 2024, 12:31Aшyня  
И очень огорчают такие поступки, как например

Когда умирает человек, а родные отказываются от его животных. Такие случаи сплошь и рядом вижу. Ведь это собачка твоей умершей мамы, это часть её души, то существо, которое мама любила всем своим существом.. Как можно этого не чувствовать, не понимать?!

20 Ноя 2024, 12:40Лего  
Ашуня,

У родственницы моей невестки кошка. В чехии. Родственница одинока, переехала в пансионат. Кошку забрала в моя внучка. Она у нее в Италии жила. Внучка уехала на Мартинику. Кошке в доме невестке сложно, она домашняя и пугливая, а в доме собака, кот. Жила почти полгода в одной комнате, в кабинете, но это не дело тоже. Она там практически одна закрыта все время. Сейчас вот невестка перевезла ее на Мартинику. Не скажу, что там пояса такая любовь, как к выращенным с котят и щенят собак и котов, они за много лет реально члены семьи. Но чувство ответственности и любовь, как ты говоришь" ко всем животным, в галичан. Ну да, и я и муж любим " всех животных" но к своим немного уже другое чувство.