"Эрудитор"
стр. 6681 из 27661, вопрос №6724

составить свой вопрос

есть на флоте такое выражение - полундра, синоним -берегись... пришло из Голландии, еще с парусного флота. А как оно переводиться на самом деле, до словно?

	не влезай - убьет
	не стой под стрелой
	отойди - не мешай
	летит на верх
	падает вниз
	одень каску, салага
	вернись я все прощу

 

Рейтинг вопроса: 65 ⇒ раскрыть "помощь зала"

Автор: evgeny

 

Вы запрашивали Помощь Зала? Получите! :)

не влезай - убьет (0%)	0 ответов
не стой под стрелой (7%)	5 ответов
отойди - не мешай (8%)	6 ответов
летит на верх (13%)	10 ответов
падает вниз (68%)	51 ответ
одень каску, салага (1%)	1 ответ
вернись я все прощу (3%)	2 ответа

Просмотреть вопросы только этого автора →

⇤ на самую позднюю страницу  |  на самую раннюю страницу ⇥   6685 6684 6683 6682 6681 6680 6679 6678 6677 6676   ...или сразу перейти на стр.

Обсуждение на форуме

Понравился вопрос? Не правда ли, здорово! Ой, нет? Не понравился?

Так вот, если б вы зарегистрировались, могли бы легко и свободно оставить свой отзыв (положительный, либо отрицательный) и высказать все, что вы думаете по этому вопросу "Эрудитора"!