Кстати, знатоки.

А как по-украински будет "кит". В смысле морсское млекопитающее отряда китообразных? Слово ведь занято кошаком ))

Комментарии:

3 Дек 2015, 11:15Хочу на ручки offline

***

кыт. "и" в укр. читается как ы.

3 Дек 2015, 11:20Костян-Дракула offline

+++

а почему "кот" как "кит"? ))

3 Дек 2015, 11:23матераццы offline

гы...

а че ты копирайт не ставишь?

3 Дек 2015, 11:38Виктория offline

***

а какая на х* разница?

3 Дек 2015, 11:46Костян-Дракула offline

+++

Какой копирайт? ) на вопрос? ) Это вопрос меня интересует тоже, задал я его от самого себя )

3 Дек 2015, 11:48матераццы offline

я тебя щас расскажу. забил в переводчик

кит и кот

перевод на соловьиный:

кит i кiт

3 Дек 2015, 11:49матераццы offline

а про копирайт... понятия не имею

О Петлюре (нынешнем народном герое Украины):

- Сволочь он, - с ненавистью продолжал Турбин, - ведь он же сам не
говорит на этом языке! А?
Я позавчера спрашиваю этого каналью, доктора
Курицького, он, извольте ли видеть, разучился говорить по-русски с ноября
прошлого года.
Был Курицкий, а стал Курицький... Так вот спрашиваю: как
по-украински "кот"? Он отвечает "кит".
Спрашиваю: "А как кит?"
А он остановился, вытаращил глаза и молчит. И теперь не кланяется.
Николка с треском захохотал и сказал:
- Слова "кит" у них не может быть, потому что на Украине не водятся
киты, а в России всего много. В Белом море киты есть...

3 Дек 2015, 12:42Костян-Дракула offline

+++

Я задал вопрос как мог ) Куда мне тягаться с Булгаковым? )

Извините, но прежде чем оставить комментарий, следует ввести логин и пароль!

(кнопку "ВХОД" в правом верхнем углу страницы хорошо видно? :)