По вере вашей...

Нет, тут не про религию
Попался сегодня интересный пост, который заставил задуматься, о фразе из Библии и ее толковании.
"По вере вашей да будет вам", ну или воздасться..  , тонкости перевода, так сказать.
Религия прихожанам трактует так, что если ты будешь хорошим, послушным, соблюдать заповеди и тд. и т.п., то кто-нибудь, когда-нибудь, может быть, причем точно не в этой жизни, это оценит и сделает тебе хорошо.
(Так себе перспектива, поэтому держусь от религий подальше).
А вот второе трактование, тут уже квантовая физика подключилась, с мыслью о том, что результат зависит от ожидания наблюдателя, , и тут ты вроде как во что веришь, то и происходит. И вот ты уже не смиренный проситель, а творец своей вселенной.
Думаю и переосмысливаю события всей жизни....