"Эрудитор"
стр. 6986 из 27661, вопрос №7032

составить свой вопрос

Давайте не будем в воскресное утро делать "серьёзное" лицо и немного посмеёмся.
А для этого попробуем перевести на русский название острова КЮРАСАО, давшему название и вкусному ликёру.
Итак, как будет по-русски звучать КЮРАСАО?

	обиженное сердце
	куриный рай
	забытый ад
	жареный священник
	полёт птицы
	остров дождей
	курительная трубка

 

Рейтинг вопроса: 66 ⇒ раскрыть "помощь зала"

Автор: Pani

 

Вы запрашивали Помощь Зала? Получите! :)

обиженное сердце (10%)	8 ответов
куриный рай (14%)	12 ответов
забытый ад (2%)	2 ответа
жареный священник (14%)	12 ответов
полёт птицы (10%)	8 ответов
остров дождей (43%)	36 ответов
курительная трубка (7%)	6 ответов

Просмотреть вопросы только этого автора →

⇤ на самую позднюю страницу  |  на самую раннюю страницу ⇥   6990 6989 6988 6987 6986 6985 6984 6983 6982 6981   ...или сразу перейти на стр.

Обсуждение на форуме

Понравился вопрос? Не правда ли, здорово! Ой, нет? Не понравился?

Так вот, если б вы зарегистрировались, могли бы легко и свободно оставить свой отзыв (положительный, либо отрицательный) и высказать все, что вы думаете по этому вопросу "Эрудитора"!